近义词：无所谓没所谓不足道

词语解释

不在意[ bù zài yì ]

⒈  不放在心上。

引证解释

⒈  不放在心上。

引《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“小员外道：‘这些老妓夙娼，残花败柳，学生平日都不在意。’”
巴金 《秋》二：“克定 极力掩饰自己的惶恐，勉强做出不在意的样子。”

国语辞典

不在意[ bù zài yì ]

⒈  不放在心上。指对某事物不关心或不介意。

引《红楼梦·第一六回》：「宝玉只问得黛玉平安二字，余者也就不在意了。」
《文明小史·第一八回》：「众人看见，都不在意，倒是姚世兄见了，他甚为恭敬。」

英语to pay no attention to, not to mind

法语ne pas prêter attention à, ne pas se soucier, être indifférent, négligent, nonchalant, sans soin

1、对于这类风言风语，哥哥总是嗤之以鼻，毫不在意。

2、这段让我感触很深，很值得去品味。爱情里所有的付出只有我们双方知道，为什么分手我只有我们知道，同时我也无能为力，不在意的样子是我最后的表演，听起来都绝望，也是唯一能做的。

3、如果一个男人真的爱你，他只会怕没本事照顾好你而努力。如果他事事与你计较，随便对你发脾气，那只是说明他爱自己，没有爱你的本事和能力。有些事，不是不在意，而是在意了又能怎样。人生没有如果，只有后果和结果。成熟，就是用微笑来面对一切小事。什么该看重，什么该放下，心里便是有了答案。

4、老师们的耳提面命，她竟当成马耳东风，一点也不在意。

5、黑眼镜就凑过了过来，坐到我身后，好像准备看电影的姿态。这人让我很不自在，我看了他一眼，他根本不在意，我看他他也看看我。